|
Support Incident Tracker GIT4.x
|
|
Support Incident Tracker GIT4.x
|
Go to the source code of this file.
Variables | |
| $languagestring = 'Afrikaans (af)' | |
| $i18ncharset = 'UTF-8' | |
| $i18nAlphabet = 'ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ' | |
| $str0MeansUnlimited = '0 Beteken Onbeperkt' | |
| $str1Day = '1 dag' | |
| $str1Minute = '1 minuut' | |
| $str1Month = '1 maand' | |
| $str1Hour = '1 uur' | |
| $str1IncidentsLoggedViaPortal = '1 insident genoteer in die portaal' | |
| $str1Second = '1 sekonde' | |
| $str1st = '1ste' | |
| $str1Year = '1 jaar' | |
| $str3rd = '3de' | |
| $strAbout = 'Informasie oor' | |
| $strAboutPerson = 'Informasie oor %s' | |
| $strAboutXMinutesAgo = 'Ongeveer %d minute gelede' | |
| $strAboveMustBeCompletedToAllowDeductions = 'Bogenoemde moet voltooi word om aftrekkings toe te laat' | |
| $strAbsentSick = 'Siek verlof' | |
| $strAcceptingIncidents = 'Aanvaar Insidente' | |
| $strAccountManager = 'Rekening bestuurder' | |
| $strActual = 'Werklike' | |
| $strAcknowledge = 'Erken' | |
| $strAccepting = 'Aanvaar' | |
| $strAccessDetails = 'Toegangs informasie' | |
| $strAction = 'Aksie' | |
| $strActions = 'Aksies' | |
| $strActionNeeded = 'Aksie Benodig' | |
| $strActionPlan = 'Aksie plan' | |
| $strActionPlanBy = 'Aksie plan voor %s' | |
| $strActionPlanSLA = 'Aksie Plan SLA' | |
| $strActionPlanHasBeenMade = 'Aksie plan is reeds gemaak' | |
| $strActionTaken = 'Aksie geneem' | |
| $strActive = 'Aktief' | |
| $strActiveContracts = 'Aktiewe Kontrakte' | |
| $strActiveUnassigned = 'Aktief (Nie toegeken nie)' | |
| $strActivities = 'Aktiwiteite' | |
| $strActivitiesForX = 'Aktiwiteite vir %s' | |
| $strActivity = 'Aktiwiteit' | |
| $strActivityAdded = 'Aktiwiteit bygevoeg' | |
| $strActivityBilling = 'Aktiwiteit faktuur' | |
| $strActivityBillingInfo = 'Slegs gefinaliseerde aktiwiteite word getoon vir die faktuur' | |
| $strActivityCompleted = 'Aktiwiteit gefinaliseer: %1s, totale durasie was: %2 minutes' | |
| $strActivityContainsNoNotes = 'Aktiwiteit het geen notas nie' | |
| $strActivityForIncidentX = 'Aktiwiteit vir Insident %s' | |
| $strActivityList = 'Aktiwiteite lys' | |
| $strActivityMarkedCompleteSuccessfully = 'Aktiwiteit Gemerk Suksesvol voltooi' | |
| $strActivityStarted = 'Aktiwiteit begin: %s' | |
| $strAddActionToXTrigger = 'Voeg n\' Aksie by %s sneller' | |
| $strAdd = 'Voeg by' | |
| $strAddContract = 'Voeg Nuwe Kontak by' | |
| $strAddContractConfirm = 'Is jy seker jy wil hierdie kotak byvoeg?' | |
| $strAdded = 'Bygevoeg' | |
| $strAddedRelationshipIncidentX = 'Verhouding met insident %s bygevoeg' | |
| $strAddEmailConfirm = 'Is jy seker jy will hierdie e-pos tipe byvoeg?' | |
| $strAddFeedbackForms = 'Voeg Nuwe Terugvoer Forms By' | |
| $strAddIncidents = 'Voeg Nuwe Insidente By' | |
| $strAddingACondition = 'Wanneer \'n nuwe kondisie genaamd \'Insident eienaar is Koos Malherbe\' bygevoeg word, sal die notifikasie slegs werk wanneer Koos Malherbe \'n nuwe insident gegee word' | |
| $strAdditional = 'Addisionele' | |
| $strAdditionalInfo = 'Addisionele Informasie' | |
| $strAddNewBillingMatrix = 'Voeg \'n nuwe betalings Matriks by' | |
| $strAddNewSiteContact = 'Voeg \'n Nuwe Werf (of Besigheid) Kontak by' | |
| $strAddNewSites = 'Voeg \'n Nuwe Werf (of Besigheid) by' | |
| $strAddProduct = 'Voeg \'n Nuwe Produk By' | |
| $strAddProductInformation = 'Voeg Produk Informasie By' | |
| $strAddReseller = 'Voeg \'n Nuwe Wederverkoper By' | |
| $strAddress = 'Adres' | |
| $strAddress1 = 'Adres1' | |
| $strAddress2 = 'Adres2' | |
| $strAddRSSAtomFeed = 'Voeg \'n RSS / Atom voer by' | |
| $strAddService = 'Voeg \'n Diens By' | |
| $strAddSoftware = 'Voeg \'n Sagterware By' | |
| $strAddXfailed = 'Byvoeging van %s het Misluk' | |
| $strAddSupportedProducts = 'Voeg Ondersteunde Produkte By' | |
| $strAddTemplates = 'Voeg Template By' | |
| $strAdditionFail = 'Toevoeging het Misluk' | |
| $strADuplicateAlreadyExists = '\'n Duplikaat Inskrywing bestaan reeds' | |
| $strAddUsers = 'Voeg Gebruikers By' | |
| $strAdjust = 'Verstel' | |
| $strAdjustActivityDuration = 'Verstel Aktiwiteit\'s Tydsduur' | |
| $strAdmin = 'Admin' | |
| $strAdministrate = 'Administreer' | |
| $strAdminContact = 'Administrasie Kontak Persoon' | |
| $strAdminContactForContracts = 'Jy is die Administrasie Kontak Persoon vir die volgende Kontrakte' | |
| $strAdministratorsOnly = 'Slegs Administrateurs' | |
| $strAdminOnly = 'Slegs Admin' | |
| $strAdvanced = 'Gevorderde' | |
| $strAfternoon = 'Middag' | |
| $strAfterXSurveys = 'Na %s opnames' | |
| $strAge = 'Ouderdom' | |
| $strAgo = '%s gelede' | |
| $strAListOfAvailableTriggers = '\'n Lys van beskikbare snellers en die aksies wat gestel is wanneer die sneller vuur' | |
| $strAll = 'Alle' | |
| $strAllActivities = 'Alle Aktiwiteite' | |
| $strAllClosed = 'Alle Geslote' | |
| $strAllConditionsMet = 'Alle Kondisies Voldaan' | |
| $strAllContacts = 'Alle Kontakte' | |
| $strAllDay = 'heeldag' | |
| $strAllIncidents = 'Alle Insidente' | |
| $strAllOnline = 'Almal Aanlyn' | |
| $strAllOpen = 'Alle Oop' | |
| $strAllTasks = 'Alle Take' | |
| $strAllowIncidentReopen = 'Laat Insident Heropening Toe' | |
| $strAllSiteContactsSupported = 'Al hierdie Werf (of Besigheid) se kontakte word ondersteun' | |
| $strAlphabetically = 'Alfabeties' | |
| $strAlternative = 'Alternatiewe' | |
| $strAmount = 'Bedrag' | |
| $strAmountToEditBy = 'Bedrag om te wysig by ve/-ve' | |
| $strAM = 'vm' | |
| $strAnswer = 'Antwoord' | |
| $strAnswered = 'Geantwoord' | |
| $strAnyConditionMet = 'Enige Kondisie is nagekom' | |
| $strAnUnknownErrorOccured = '\'n Onbekende fout het plaasgevind' | |
| $strApplication = 'Applikasie' | |
| $strApprovalStatusUnknown = 'Goekeurings Status Onbekend' | |
| $strApprove = 'Keur Goed' | |
| $strApproveAll = 'Keur Alles Goed' | |
| $strApproveBillableIncidents = 'Keur Faktureerbare Insidente Goed' | |
| $strApproved = 'Goedgekeur' | |
| $strApproveFree = 'Keur Gratis Goed' | |
| $strApprovedFree = 'Gratis Goegekeur' | |
| $strApproveHolidays = 'Keur Vakansie Dae Goed' | |
| $strAprAbbr = 'Apr' | |
| $strApril = 'April' | |
| $strArchivedApproved = 'Argief. Goedgekeur' | |
| $strArchivedApprovedFree = 'Argief. Gratis Goedgekeur' | |
| $strArchiveDaysBookedPriorToX = 'Argief dae gereserveer voor %s' | |
| $strArchivedDenied = 'Argief. Geweier' | |
| $strArchivedNotRequested = 'Argief. Nie aangevra Nie' | |
| $strArchivedRequested = 'Argief. Aangevra' | |
| $strArticlesPublishedRecently = 'Informasie Onlangs Gepubliseer' | |
| $strArticlesPublishedToday = 'informasie Vandag Gepubliseer' | |
| $strArea = 'Gebied' | |
| $strAreYouSureAdd = 'Is jy seker jy jy wil hierdie informasie byvoeg ?' | |
| $strAreYouSureDelete = 'Hierdie item sal permanent verwyder word. Is jy seker jy wil voortgaan?' | |
| $strAreYouSureDeleteMaintenceContract = 'Hierdie aksie sal die moontlikheid verwyder om insidente vir hierdie kontak, ten opsigte van hierdie produk en waarvoor hierdie kontrak bestaan, aan te meld. Is jy seker jy wil hierdie diens-kontrak Kontak verwyder?' | |
| $strAreYouSureMakeTheseChanges = 'Is jy seker jy wil hierdie veranderinge aanbring ?' | |
| $strAreYouSureSendEmail = 'Is jy seker jy wil hierdie e-pos stuur ?' | |
| $strAreYouSureUpdateLastBilled = 'Is jy seker jy wil die laaste faktuur tyd verander ?' | |
| $strARecordAlreadyExistsWithTheSameName = '\'n Rekord met hierdie naam bestaan reeds' | |
| $strArticle = 'Artikel' | |
| $strAssign = 'Ken Toe' | |
| $strAssignedAsFollows = 'Toegeken soos volg:' | |
| $strAssignTemporarily = 'Ken Tydelik Toe' | |
| $strAssignTemporarilyTo = 'Ken Tydelik Toe Aan' | |
| $strAssignTo = 'Ken Toe Aan' | |
| $strAssignToBackup = 'Ken Toe Aan Rugsteun' | |
| $strAssignToOther = 'Ken Toe Aan Iemand Anders' | |
| $strAssociateContactWithContract = 'Assosieer hierdie kontak persoon met \'n bestaande kontrak' | |
| $strAtLunch = 'Met Middagete' | |
| $strAttachAnotherFile = 'Heg Nog \'n Leêr Aan' | |
| $strAttachFile = 'Heg \'n Leêr Aan' | |
| $strAttachedFilesExceedMaxSize = 'Aangehegte Leêrs Oorskry die Maksimum Leêr grootte' | |
| $strAttachment = 'Aanhegsel' | |
| $strAttachments = 'Aanhegsels' | |
| $strAttachedIsBillableIncidentsForAbovePeriod = 'Aangeheg is die Faktureerbare Insidente vir die bogenoemde periode' | |
| $strAugAbbr = 'Aug' | |
| $strAugust = 'Augustus' | |
| $strAuthor = 'Outeur' | |
| $strAuthors = 'Outeurs' | |
| $strAutoReassignmentsThatCouldntBeMade = 'Automatiese hertoekennings wat nie gemaak kon word nie, omdat die gebruikers se status gestel was op \'Nie Aanvaarding\'' | |
| $strAvailableBalance = 'Beskikbare Balans' | |
| $strAvgAssignedMonth = 'Gemiddeld Toegeken (Maand)' | |
| $strAvgClosedMonth = 'Gemiddeld Gesluit (Maand)' | |
| $strAvgEscalatedMonth = 'Gemiddeld Geëskaleer (Maand)' | |
| $strAverageIncidentDuration = 'Gemiddelde Insident Tydsduur' | |
| $strAvoidDupes = 'Help om duplikate te vermy deur seker te maak dat die rekord wat jy wil byvoeg nie reeds bestaan nie' | |
| $strAwaitingApproval = 'Wag Vir Goedkeuring' | |
| $strAwaitingClosure = 'Wag Vir Sluiting' | |
| $strAwaitingClosureVar = 'Of die insident nou gesluit word, of gemerk word vir sluiting' | |
| $strAwaitingColleagueResponse = 'Wag Vir Kollega Se Antwoord' | |
| $strAwaitingCustomerAction = 'Wag Aksie Van Klient' | |
| $strAwaitingSupportResponse = 'Wag Vir Ondersteuning se Antwoord' | |
| $strAwaitingYourResponse = 'Wag Vir Jou Antwoord' | |
| $strBackToList = 'Terug Na Die Lys' | |
| $strBackToLoginPage = 'Terug Na Die Inteken Blad' | |
| $strBackToSites = 'Terug Na Werf (of Besigheid) Lys' | |
| $strBackOneYear = 'Terug Met Een Jaar' | |
| $strBalance = 'Balans' | |
| $strBCC = 'BCC' | |
| $strBeforeDeleteContact = 'Voordat jy kan hierdie kontak persoon kan verwyder, moet jy \'n ander persoon kies wat die insidente en/of kontrakte kan oorvat.' | |
| $strBill = 'Faktuur' | |
| $strBillableIncidentApproved = 'Faktureerbare Insident Goedgekeur' | |
| $strBillableIncidentApprovedDesc = 'Wanneer \'n faktureerbare insident goedgekeur is' | |
| $strBillableIncidents = 'Faktureerbare Insidente' | |
| $strBillableIncidentsInvoice = 'Faktureerbare Insidente' | |
| $strBillableIncidentsForPeriodXtoX = 'Faktureerbare Insidente vir die periode %1s tot %2s' | |
| $strBillableIncidentsReport = 'Faktureerbare Insidente Rapport' | |
| $strBilling = 'Fakturasie' | |
| $strBillingCustomerPeriod = 'Klient periode' | |
| $strBillingEngineerPeriod = 'Ingenieur Periode' | |
| $strBillingMatrix = 'Fakturasie Matriks' | |
| $strBillingMatrixAddFailed = 'Kon nie Fakturasie Matriks Byvoeg Nie' | |
| $strBillingMatrixEditFailed = 'Kon nie Fakturasie Matriks Wysig Nie' | |
| $strBillingSummary = 'Fakturasie Opsomming' | |
| $strBook = 'Bespreek' | |
| $strBookHoliday = 'Bespreek Vakansie Dae' | |
| $strBoth = 'Beide' | |
| $strBrowse = 'Lees' | |
| $strBrowseContacts = 'Lees Kontakte' | |
| $strBrowseContracts = 'Lees Kontrakte' | |
| $strBrowseContractsBySite = 'Lees Kontrakte by Werf (Of Besigheid)' | |
| $strBrowseFeedback = 'Lees terugvoer' | |
| $strBrowseFeedbackForms = 'Lees terugvoer vorms' | |
| $strBrowseJournal = 'Lees Joernaal' | |
| $strBrowseKB = 'Lees Kennisbank' | |
| $strBrowseSites = 'Lees Werwe (Of Besighede)' | |
| $strBulkModify = 'Massa Wysiging' | |
| $strby = 'deur' | |
| $strByContact = 'per Kontak' | |
| $strByEngineer = 'per Ingenieur' | |
| $strByEscalation = 'per Eskalasie' | |
| $strByGroup = 'per Groep' | |
| $strByMaintenance = 'per Onderhoud' | |
| $strByProduct = 'per Produck' | |
| $strByReseller = 'per Wederverkoper' | |
| $strBySkill = 'By Bekwaamheid' | |
| $strBySite = 'Werf (Of Besigheid)' | |
| $strBytes = 'Grepe' | |
| $strByDate = 'By Datum' | |
| $strBySLA = 'By Diensvlak Ooreenkoms' | |
| $strByVendor = 'By Verkoper' | |
| $strByX = 'Deur: %s' | |
| $strCalendar = 'Kalender' | |
| $strCalculateUnits = 'Bereken eenheded' | |
| $strCalledAndLeftMessage = 'Geskakel en \'n boodskap gelos' | |
| $strCallFromCustomer = 'Oproep van Klient' | |
| $strCallToCustomer = 'Oproep na Klient' | |
| $strCallMustBeAssignedBeforeClosure = 'Oproep moet toegeken word voordat dit gesluit kan word' | |
| $strCallsOK = 'Oproepe goedgekeur' | |
| $strCancel = 'Kanselleer' | |
| $strCannotDeleteSkill = 'Jammer, hierdie bevoegdheid kan nie verwyder word nie, want dit is reeds geassosieer me bestaande insidente' | |
| $strCannotResetThisPassword = 'Jy mag nie hierdie gebruiker se wagwoord herstel nie' | |
| $strCannotResetPasswordInDemoMode = 'Jy mag nie wagwoorde herstel terwyl die sisteem in DEMONSTRASIE MODUS is nie' | |
| $strCannotWriteFile = 'Kan nie skryf na %s toe nie, jy sal die leêr self moet stoor.' | |
| $strCategory = 'Kategorie' | |
| $strCause = 'rede' | |
| $strCC = 'CC' | |
| $strChange = 'Verander' | |
| $strCannotEditUserAndRole = 'Jy kan nie gebruikers en rolle tersefdetyd wysig nie' | |
| $strChangeExternalDetailsOnAllOpenForSelected = 'Hierdie aksie sal die externe ingenieur details vir alle oop insidente, vir die ingenieur geselekteer, verander' | |
| $strChangeStateFailed = 'Verandering staat het gefaal' | |
| $strChangePassword = 'Verander wagwoord' | |
| $strChangeTemporaryOwner = 'Verander tydelike eienaar' | |
| $strChangeOwner = 'Verander eienaar' | |
| $strChased = 'Gejaag' | |
| $strCheckEnteredData = 'Kontroleer asseblief die Data wat ingevoer is' | |
| $strCheckForUpdatesOnline = 'Kontroleer of opdaterings bestaan aanlyn' | |
| $strCheckLDAPDetails = 'Kontroleer LDAP details' | |
| $strChecks = 'Kontroles' | |
| $strCheckUserGroupMembership = 'Kontroleer gebruiker groep lidmaatskap' | |
| $strCheckWhoHasPermission = 'Kontroleer wie hierdie toestemming het' | |
| $strCheckingDetails = 'Kontrolering van die Details' | |
| $strChooseLanguage = 'Kies asseblief jou taal' | |
| $strChooseWhichActionNotify = 'Kies watter aksie jy oor in kennis gestel wil word' | |
| $strChooseWhichMethodNotification = 'Kies watter metode van kennisgewing' | |
| $strChooseWhichTemplate = 'Kies watter templaat jy will gebruik. As dit reeds ingevul is, beteken dit dat \'n sinvolle templaat reeds vir jou gekies is. Jy behoort dit slegs te verander as jy \'n selfgemaakte templaat will gebruik' | |
| $strCity = 'Stad' | |
| $strClearFilter = 'Verwyder filter' | |
| $strClickOnDayToSelect = 'Klik op die dag om dit te selekteer' | |
| $strClickTitleHeaders = 'Klik op die titel koptekst om die afdelings beskikbaar te maak' | |
| $strClose = 'Sluit' | |
| $strClosed = 'Gesluit' | |
| $strClosedAfterX = 'Gesluit na %s' | |
| $strClosedBeforeX = 'Gesluit voor %s' | |
| $strClosedBy = 'Gesluit deur' | |
| $strClosedbyX = 'Gesluit deur %s' | |
| $strClosedOnX = 'Gesluit op %s' | |
| $strCloseIncidents = 'Geslote insidente' | |
| $strCloseImmediately = 'Sluit onmiddelik' | |
| $strCloseWindow = 'Sluit venster' | |
| $strClosingStatus = 'Sluitings status' | |
| $strClosingThanks = 'Besig om te sluit Dankie' | |
| $strClosureRequested = 'Sluiting aangevra' | |
| $strClosureRequestForIncident = 'Sluitings aanvraag vir insident' | |
| $strCode = 'Kode' | |
| $strCollapseData = 'Vou data in' | |
| $strConditions = 'Kondisies' | |
| $strConfiguration = 'Opstel' | |
| $strConfigure = 'Stel op' | |
| $strConfirmNewPassword = 'Bevestig Nuwe Wagwoord' | |
| $strConfirmOptOut = 'Bevestig om geen terugvoer te ontvang nie' | |
| $strContact = 'Kontak' | |
| $strContactAddedSuccessfully = 'Kontak suksesvol Bygevoeg' | |
| $strContactID = 'Kontak se ID' | |
| $strContains = 'Bevat' | |
| $strContinue = 'Gaan voort' | |
| $strContactDetails = 'Kontak besonderhede' | |
| $strContactResetPassword = 'Kontak Herstel Wagwoord' | |
| $strContactNotes = 'Kontak Notas:' | |
| $strContacts = 'Kontakte' | |
| $strContactsForename = 'Kontak se voornaam' | |
| $strContactsPhone = 'Kontak se telefoon nommer' | |
| $strContactsName = 'Kontak se naam' | |
| $strContactsUsername = 'Kontak se portall gebruikersnaam' | |
| $strContactsMulti = '%d Kontakte' | |
| $strContract = 'Kontrak' | |
| $strContractDetails = 'Kontrak Besonderhede' | |
| $strContractID = 'Kontrak ID' | |
| $strContractNum = 'Kontrak %d' | |
| $strContracts = 'Kontrakte' | |
| $strZeroRemaining = 'Zero wat oorbly' | |
| $i18nAlphabet = 'ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ' |
Definition at line 9 of file af.inc.php.
Referenced by alpha_index().
| $i18ncharset = 'UTF-8' |
Definition at line 5 of file af.inc.php.
Referenced by dashboard_rss_display().
| $languagestring = 'Afrikaans (af)' |
Definition at line 4 of file af.inc.php.
| $str0MeansUnlimited = '0 Beteken Onbeperkt' |
Definition at line 12 of file af.inc.php.
| $str1Day = '1 dag' |
Definition at line 14 of file af.inc.php.
Referenced by format_seconds().
| $str1Hour = '1 uur' |
Definition at line 17 of file af.inc.php.
Referenced by format_seconds().
| $str1IncidentsLoggedViaPortal = '1 insident genoteer in die portaal' |
Definition at line 18 of file af.inc.php.
| $str1Minute = '1 minuut' |
Definition at line 15 of file af.inc.php.
Referenced by format_seconds(), and format_workday_minutes().
| $str1Month = '1 maand' |
Definition at line 16 of file af.inc.php.
Referenced by format_seconds().
| $str1Second = '1 sekonde' |
Definition at line 19 of file af.inc.php.
Referenced by format_seconds().
| $str1st = '1ste' |
Definition at line 20 of file af.inc.php.
| $str1Year = '1 jaar' |
Definition at line 21 of file af.inc.php.
Referenced by format_seconds().
| $str3rd = '3de' |
Definition at line 23 of file af.inc.php.
| $strAbout = 'Informasie oor' |
Definition at line 25 of file af.inc.php.
| $strAboutPerson = 'Informasie oor %s' |
Definition at line 26 of file af.inc.php.
| $strAboutXMinutesAgo = 'Ongeveer %d minute gelede' |
Definition at line 27 of file af.inc.php.
| $strAboveMustBeCompletedToAllowDeductions = 'Bogenoemde moet voltooi word om aftrekkings toe te laat' |
Definition at line 28 of file af.inc.php.
| $strAbsentSick = 'Siek verlof' |
Definition at line 29 of file af.inc.php.
| $strAccepting = 'Aanvaar' |
Definition at line 34 of file af.inc.php.
| $strAcceptingIncidents = 'Aanvaar Insidente' |
Definition at line 30 of file af.inc.php.
| $strAccessDetails = 'Toegangs informasie' |
Definition at line 35 of file af.inc.php.
| $strAccountManager = 'Rekening bestuurder' |
Definition at line 31 of file af.inc.php.
| $strAcknowledge = 'Erken' |
Definition at line 33 of file af.inc.php.
| $strAction = 'Aksie' |
Definition at line 36 of file af.inc.php.
| $strActionNeeded = 'Aksie Benodig' |
Definition at line 38 of file af.inc.php.
| $strActionPlan = 'Aksie plan' |
Definition at line 39 of file af.inc.php.
| $strActionPlanBy = 'Aksie plan voor %s' |
Definition at line 40 of file af.inc.php.
| $strActionPlanHasBeenMade = 'Aksie plan is reeds gemaak' |
Definition at line 42 of file af.inc.php.
| $strActionPlanSLA = 'Aksie Plan SLA' |
Definition at line 41 of file af.inc.php.
| $strActions = 'Aksies' |
Definition at line 37 of file af.inc.php.
Referenced by triggers_to_html().
| $strActionTaken = 'Aksie geneem' |
Definition at line 43 of file af.inc.php.
| $strActive = 'Aktief' |
Definition at line 44 of file af.inc.php.
| $strActiveContracts = 'Aktiewe Kontrakte' |
Definition at line 45 of file af.inc.php.
| $strActiveUnassigned = 'Aktief (Nie toegeken nie)' |
Definition at line 46 of file af.inc.php.
| $strActivities = 'Aktiwiteite' |
Definition at line 47 of file af.inc.php.
| $strActivitiesForX = 'Aktiwiteite vir %s' |
Definition at line 48 of file af.inc.php.
| $strActivity = 'Aktiwiteit' |
Definition at line 49 of file af.inc.php.
| $strActivityAdded = 'Aktiwiteit bygevoeg' |
Definition at line 50 of file af.inc.php.
| $strActivityBilling = 'Aktiwiteit faktuur' |
Definition at line 51 of file af.inc.php.
| $strActivityBillingInfo = 'Slegs gefinaliseerde aktiwiteite word getoon vir die faktuur' |
Definition at line 52 of file af.inc.php.
| $strActivityCompleted = 'Aktiwiteit gefinaliseer: %1s, totale durasie was: %2 minutes' |
Definition at line 53 of file af.inc.php.
| $strActivityContainsNoNotes = 'Aktiwiteit het geen notas nie' |
Definition at line 54 of file af.inc.php.
| $strActivityForIncidentX = 'Aktiwiteit vir Insident %s' |
Definition at line 55 of file af.inc.php.
| $strActivityList = 'Aktiwiteite lys' |
Definition at line 56 of file af.inc.php.
| $strActivityMarkedCompleteSuccessfully = 'Aktiwiteit Gemerk Suksesvol voltooi' |
Definition at line 57 of file af.inc.php.
| $strActivityStarted = 'Aktiwiteit begin: %s' |
Definition at line 58 of file af.inc.php.
| $strActual = 'Werklike' |
Definition at line 32 of file af.inc.php.
| $strAdd = 'Voeg by' |
Definition at line 60 of file af.inc.php.
| $strAddActionToXTrigger = 'Voeg n\' Aksie by %s sneller' |
Definition at line 59 of file af.inc.php.
| $strAddContract = 'Voeg Nuwe Kontak by' |
Definition at line 61 of file af.inc.php.
| $strAddContractConfirm = 'Is jy seker jy wil hierdie kotak byvoeg?' |
Definition at line 62 of file af.inc.php.
| $strAdded = 'Bygevoeg' |
Definition at line 63 of file af.inc.php.
| $strAddedRelationshipIncidentX = 'Verhouding met insident %s bygevoeg' |
Definition at line 64 of file af.inc.php.
| $strAddEmailConfirm = 'Is jy seker jy will hierdie e-pos tipe byvoeg?' |
Definition at line 65 of file af.inc.php.
| $strAddFeedbackForms = 'Voeg Nuwe Terugvoer Forms By' |
Definition at line 66 of file af.inc.php.
| $strAddIncidents = 'Voeg Nuwe Insidente By' |
Definition at line 67 of file af.inc.php.
| $strAddingACondition = 'Wanneer \'n nuwe kondisie genaamd \'Insident eienaar is Koos Malherbe\' bygevoeg word, sal die notifikasie slegs werk wanneer Koos Malherbe \'n nuwe insident gegee word' |
Definition at line 68 of file af.inc.php.
| $strAdditional = 'Addisionele' |
Definition at line 69 of file af.inc.php.
| $strAdditionalInfo = 'Addisionele Informasie' |
Definition at line 70 of file af.inc.php.
| $strAdditionFail = 'Toevoeging het Misluk' |
Definition at line 86 of file af.inc.php.
| $strAddNewBillingMatrix = 'Voeg \'n nuwe betalings Matriks by' |
Definition at line 71 of file af.inc.php.
| $strAddNewSiteContact = 'Voeg \'n Nuwe Werf (of Besigheid) Kontak by' |
Definition at line 72 of file af.inc.php.
| $strAddNewSites = 'Voeg \'n Nuwe Werf (of Besigheid) by' |
Definition at line 73 of file af.inc.php.
| $strAddProduct = 'Voeg \'n Nuwe Produk By' |
Definition at line 74 of file af.inc.php.
| $strAddProductInformation = 'Voeg Produk Informasie By' |
Definition at line 75 of file af.inc.php.
| $strAddReseller = 'Voeg \'n Nuwe Wederverkoper By' |
Definition at line 76 of file af.inc.php.
| $strAddress = 'Adres' |
Definition at line 77 of file af.inc.php.
| $strAddress1 = 'Adres1' |
Definition at line 78 of file af.inc.php.
| $strAddress2 = 'Adres2' |
Definition at line 79 of file af.inc.php.
Definition at line 80 of file af.inc.php.
| $strAddService = 'Voeg \'n Diens By' |
Definition at line 81 of file af.inc.php.
| $strAddSoftware = 'Voeg \'n Sagterware By' |
Definition at line 82 of file af.inc.php.
| $strAddSupportedProducts = 'Voeg Ondersteunde Produkte By' |
Definition at line 84 of file af.inc.php.
| $strAddTemplates = 'Voeg Template By' |
Definition at line 85 of file af.inc.php.
| $strAddUsers = 'Voeg Gebruikers By' |
Definition at line 88 of file af.inc.php.
| $strAddXfailed = 'Byvoeging van %s het Misluk' |
Definition at line 83 of file af.inc.php.
| $strAdjust = 'Verstel' |
Definition at line 89 of file af.inc.php.
| $strAdjustActivityDuration = 'Verstel Aktiwiteit\'s Tydsduur' |
Definition at line 90 of file af.inc.php.
| $strAdmin = 'Admin' |
Definition at line 91 of file af.inc.php.
| $strAdminContact = 'Administrasie Kontak Persoon' |
Definition at line 93 of file af.inc.php.
| $strAdminContactForContracts = 'Jy is die Administrasie Kontak Persoon vir die volgende Kontrakte' |
Definition at line 94 of file af.inc.php.
| $strAdministrate = 'Administreer' |
Definition at line 92 of file af.inc.php.
| $strAdministratorsOnly = 'Slegs Administrateurs' |
Definition at line 95 of file af.inc.php.
| $strAdminOnly = 'Slegs Admin' |
Definition at line 96 of file af.inc.php.
| $strADuplicateAlreadyExists = '\'n Duplikaat Inskrywing bestaan reeds' |
Definition at line 87 of file af.inc.php.
| $strAdvanced = 'Gevorderde' |
Definition at line 97 of file af.inc.php.
| $strAfternoon = 'Middag' |
Definition at line 98 of file af.inc.php.
| $strAfterXSurveys = 'Na %s opnames' |
Definition at line 99 of file af.inc.php.
| $strAge = 'Ouderdom' |
Definition at line 100 of file af.inc.php.
| $strAgo = '%s gelede' |
Definition at line 101 of file af.inc.php.
| $strAListOfAvailableTriggers = '\'n Lys van beskikbare snellers en die aksies wat gestel is wanneer die sneller vuur' |
Definition at line 102 of file af.inc.php.
| $strAll = 'Alle' |
Definition at line 103 of file af.inc.php.
Referenced by alpha_index().
| $strAllActivities = 'Alle Aktiwiteite' |
Definition at line 104 of file af.inc.php.
| $strAllClosed = 'Alle Geslote' |
Definition at line 105 of file af.inc.php.
| $strAllConditionsMet = 'Alle Kondisies Voldaan' |
Definition at line 106 of file af.inc.php.
| $strAllContacts = 'Alle Kontakte' |
Definition at line 107 of file af.inc.php.
| $strAllDay = 'heeldag' |
Definition at line 108 of file af.inc.php.
| $strAllIncidents = 'Alle Insidente' |
Definition at line 109 of file af.inc.php.
| $strAllOnline = 'Almal Aanlyn' |
Definition at line 110 of file af.inc.php.
| $strAllOpen = 'Alle Oop' |
Definition at line 111 of file af.inc.php.
| $strAllowIncidentReopen = 'Laat Insident Heropening Toe' |
Definition at line 113 of file af.inc.php.
| $strAllSiteContactsSupported = 'Al hierdie Werf (of Besigheid) se kontakte word ondersteun' |
Definition at line 114 of file af.inc.php.
| $strAllTasks = 'Alle Take' |
Definition at line 112 of file af.inc.php.
| $strAlphabetically = 'Alfabeties' |
Definition at line 115 of file af.inc.php.
| $strAlternative = 'Alternatiewe' |
Definition at line 116 of file af.inc.php.
| $strAM = 'vm' |
Definition at line 119 of file af.inc.php.
Referenced by show_next_action().
| $strAmount = 'Bedrag' |
Definition at line 117 of file af.inc.php.
| $strAmountToEditBy = 'Bedrag om te wysig by ve/-ve' |
Definition at line 118 of file af.inc.php.
| $strAnswer = 'Antwoord' |
Definition at line 120 of file af.inc.php.
| $strAnswered = 'Geantwoord' |
Definition at line 121 of file af.inc.php.
| $strAnUnknownErrorOccured = '\'n Onbekende fout het plaasgevind' |
Definition at line 123 of file af.inc.php.
| $strAnyConditionMet = 'Enige Kondisie is nagekom' |
Definition at line 122 of file af.inc.php.
| $strApplication = 'Applikasie' |
Definition at line 124 of file af.inc.php.
| $strApprovalStatusUnknown = 'Goekeurings Status Onbekend' |
Definition at line 125 of file af.inc.php.
Referenced by holiday_approval_status().
| $strApprove = 'Keur Goed' |
Definition at line 126 of file af.inc.php.
| $strApproveAll = 'Keur Alles Goed' |
Definition at line 127 of file af.inc.php.
| $strApproveBillableIncidents = 'Keur Faktureerbare Insidente Goed' |
Definition at line 128 of file af.inc.php.
| $strApproved = 'Goedgekeur' |
Definition at line 129 of file af.inc.php.
Referenced by holiday_approval_status().
| $strApprovedFree = 'Gratis Goegekeur' |
Definition at line 131 of file af.inc.php.
Referenced by holiday_approval_status().
| $strApproveFree = 'Keur Gratis Goed' |
Definition at line 130 of file af.inc.php.
| $strApproveHolidays = 'Keur Vakansie Dae Goed' |
Definition at line 132 of file af.inc.php.
| $strAprAbbr = 'Apr' |
Definition at line 133 of file af.inc.php.
| $strApril = 'April' |
Definition at line 134 of file af.inc.php.
| $strArchivedApproved = 'Argief. Goedgekeur' |
Definition at line 135 of file af.inc.php.
Referenced by holiday_approval_status().
| $strArchivedApprovedFree = 'Argief. Gratis Goedgekeur' |
Definition at line 136 of file af.inc.php.
Referenced by holiday_approval_status().
| $strArchiveDaysBookedPriorToX = 'Argief dae gereserveer voor %s' |
Definition at line 137 of file af.inc.php.
| $strArchivedDenied = 'Argief. Geweier' |
Definition at line 138 of file af.inc.php.
Referenced by holiday_approval_status().
| $strArchivedNotRequested = 'Argief. Nie aangevra Nie' |
Definition at line 139 of file af.inc.php.
Referenced by holiday_approval_status().
| $strArchivedRequested = 'Argief. Aangevra' |
Definition at line 140 of file af.inc.php.
Referenced by holiday_approval_status().
| $strArea = 'Gebied' |
Definition at line 143 of file af.inc.php.
| $strARecordAlreadyExistsWithTheSameName = '\'n Rekord met hierdie naam bestaan reeds' |
Definition at line 150 of file af.inc.php.
| $strAreYouSureAdd = 'Is jy seker jy jy wil hierdie informasie byvoeg ?' |
Definition at line 144 of file af.inc.php.
| $strAreYouSureDelete = 'Hierdie item sal permanent verwyder word. Is jy seker jy wil voortgaan?' |
Definition at line 145 of file af.inc.php.
Referenced by show_notes().
| $strAreYouSureDeleteMaintenceContract = 'Hierdie aksie sal die moontlikheid verwyder om insidente vir hierdie kontak, ten opsigte van hierdie produk en waarvoor hierdie kontrak bestaan, aan te meld. Is jy seker jy wil hierdie diens-kontrak Kontak verwyder?' |
Definition at line 146 of file af.inc.php.
| $strAreYouSureMakeTheseChanges = 'Is jy seker jy wil hierdie veranderinge aanbring ?' |
Definition at line 147 of file af.inc.php.
| $strAreYouSureSendEmail = 'Is jy seker jy wil hierdie e-pos stuur ?' |
Definition at line 148 of file af.inc.php.
| $strAreYouSureUpdateLastBilled = 'Is jy seker jy wil die laaste faktuur tyd verander ?' |
Definition at line 149 of file af.inc.php.
| $strArticle = 'Artikel' |
Definition at line 151 of file af.inc.php.
| $strArticlesPublishedRecently = 'Informasie Onlangs Gepubliseer' |
Definition at line 141 of file af.inc.php.
| $strArticlesPublishedToday = 'informasie Vandag Gepubliseer' |
Definition at line 142 of file af.inc.php.
| $strAssign = 'Ken Toe' |
Definition at line 152 of file af.inc.php.
| $strAssignedAsFollows = 'Toegeken soos volg:' |
Definition at line 153 of file af.inc.php.
| $strAssignTemporarily = 'Ken Tydelik Toe' |
Definition at line 154 of file af.inc.php.
| $strAssignTemporarilyTo = 'Ken Tydelik Toe Aan' |
Definition at line 155 of file af.inc.php.
| $strAssignTo = 'Ken Toe Aan' |
Definition at line 156 of file af.inc.php.
| $strAssignToBackup = 'Ken Toe Aan Rugsteun' |
Definition at line 157 of file af.inc.php.
| $strAssignToOther = 'Ken Toe Aan Iemand Anders' |
Definition at line 158 of file af.inc.php.
| $strAssociateContactWithContract = 'Assosieer hierdie kontak persoon met \'n bestaande kontrak' |
Definition at line 159 of file af.inc.php.
| $strAtLunch = 'Met Middagete' |
Definition at line 160 of file af.inc.php.
| $strAttachAnotherFile = 'Heg Nog \'n Leêr Aan' |
Definition at line 161 of file af.inc.php.
| $strAttachedFilesExceedMaxSize = 'Aangehegte Leêrs Oorskry die Maksimum Leêr grootte' |
Definition at line 163 of file af.inc.php.
| $strAttachedIsBillableIncidentsForAbovePeriod = 'Aangeheg is die Faktureerbare Insidente vir die bogenoemde periode' |
Definition at line 166 of file af.inc.php.
| $strAttachFile = 'Heg \'n Leêr Aan' |
Definition at line 162 of file af.inc.php.
| $strAttachment = 'Aanhegsel' |
Definition at line 164 of file af.inc.php.
| $strAttachments = 'Aanhegsels' |
Definition at line 165 of file af.inc.php.
| $strAugAbbr = 'Aug' |
Definition at line 167 of file af.inc.php.
| $strAugust = 'Augustus' |
Definition at line 168 of file af.inc.php.
| $strAuthor = 'Outeur' |
Definition at line 169 of file af.inc.php.
| $strAuthors = 'Outeurs' |
Definition at line 170 of file af.inc.php.
| $strAutoReassignmentsThatCouldntBeMade = 'Automatiese hertoekennings wat nie gemaak kon word nie, omdat die gebruikers se status gestel was op \'Nie Aanvaarding\'' |
Definition at line 171 of file af.inc.php.
| $strAvailableBalance = 'Beskikbare Balans' |
Definition at line 172 of file af.inc.php.
| $strAverageIncidentDuration = 'Gemiddelde Insident Tydsduur' |
Definition at line 176 of file af.inc.php.
| $strAvgAssignedMonth = 'Gemiddeld Toegeken (Maand)' |
Definition at line 173 of file af.inc.php.
| $strAvgClosedMonth = 'Gemiddeld Gesluit (Maand)' |
Definition at line 174 of file af.inc.php.
| $strAvgEscalatedMonth = 'Gemiddeld Geëskaleer (Maand)' |
Definition at line 175 of file af.inc.php.
| $strAvoidDupes = 'Help om duplikate te vermy deur seker te maak dat die rekord wat jy wil byvoeg nie reeds bestaan nie' |
Definition at line 177 of file af.inc.php.
| $strAwaitingApproval = 'Wag Vir Goedkeuring' |
Definition at line 178 of file af.inc.php.
| $strAwaitingClosure = 'Wag Vir Sluiting' |
Definition at line 179 of file af.inc.php.
| $strAwaitingClosureVar = 'Of die insident nou gesluit word, of gemerk word vir sluiting' |
Definition at line 180 of file af.inc.php.
| $strAwaitingColleagueResponse = 'Wag Vir Kollega Se Antwoord' |
Definition at line 181 of file af.inc.php.
| $strAwaitingCustomerAction = 'Wag Aksie Van Klient' |
Definition at line 182 of file af.inc.php.
| $strAwaitingSupportResponse = 'Wag Vir Ondersteuning se Antwoord' |
Definition at line 183 of file af.inc.php.
| $strAwaitingYourResponse = 'Wag Vir Jou Antwoord' |
Definition at line 184 of file af.inc.php.
| $strBackOneYear = 'Terug Met Een Jaar' |
Definition at line 189 of file af.inc.php.
| $strBackToList = 'Terug Na Die Lys' |
Definition at line 186 of file af.inc.php.
| $strBackToLoginPage = 'Terug Na Die Inteken Blad' |
Definition at line 187 of file af.inc.php.
| $strBackToSites = 'Terug Na Werf (of Besigheid) Lys' |
Definition at line 188 of file af.inc.php.
| $strBalance = 'Balans' |
Definition at line 190 of file af.inc.php.
| $strBCC = 'BCC' |
Definition at line 191 of file af.inc.php.
| $strBeforeDeleteContact = 'Voordat jy kan hierdie kontak persoon kan verwyder, moet jy \'n ander persoon kies wat die insidente en/of kontrakte kan oorvat.' |
Definition at line 192 of file af.inc.php.
| $strBill = 'Faktuur' |
Definition at line 193 of file af.inc.php.
| $strBillableIncidentApproved = 'Faktureerbare Insident Goedgekeur' |
Definition at line 194 of file af.inc.php.
| $strBillableIncidentApprovedDesc = 'Wanneer \'n faktureerbare insident goedgekeur is' |
Definition at line 195 of file af.inc.php.
| $strBillableIncidents = 'Faktureerbare Insidente' |
Definition at line 196 of file af.inc.php.
| $strBillableIncidentsForPeriodXtoX = 'Faktureerbare Insidente vir die periode %1s tot %2s' |
Definition at line 198 of file af.inc.php.
| $strBillableIncidentsInvoice = 'Faktureerbare Insidente' |
Definition at line 197 of file af.inc.php.
| $strBillableIncidentsReport = 'Faktureerbare Insidente Rapport' |
Definition at line 199 of file af.inc.php.
| $strBilling = 'Fakturasie' |
Definition at line 200 of file af.inc.php.
| $strBillingCustomerPeriod = 'Klient periode' |
Definition at line 201 of file af.inc.php.
| $strBillingEngineerPeriod = 'Ingenieur Periode' |
Definition at line 202 of file af.inc.php.
| $strBillingMatrix = 'Fakturasie Matriks' |
Definition at line 203 of file af.inc.php.
| $strBillingMatrixAddFailed = 'Kon nie Fakturasie Matriks Byvoeg Nie' |
Definition at line 204 of file af.inc.php.
| $strBillingMatrixEditFailed = 'Kon nie Fakturasie Matriks Wysig Nie' |
Definition at line 205 of file af.inc.php.
| $strBillingSummary = 'Fakturasie Opsomming' |
Definition at line 206 of file af.inc.php.
| $strBook = 'Bespreek' |
Definition at line 207 of file af.inc.php.
| $strBookHoliday = 'Bespreek Vakansie Dae' |
Definition at line 208 of file af.inc.php.
| $strBoth = 'Beide' |
Definition at line 209 of file af.inc.php.
| $strBrowse = 'Lees' |
Definition at line 210 of file af.inc.php.
| $strBrowseContacts = 'Lees Kontakte' |
Definition at line 211 of file af.inc.php.
| $strBrowseContracts = 'Lees Kontrakte' |
Definition at line 212 of file af.inc.php.
| $strBrowseContractsBySite = 'Lees Kontrakte by Werf (Of Besigheid)' |
Definition at line 213 of file af.inc.php.
| $strBrowseFeedback = 'Lees terugvoer' |
Definition at line 214 of file af.inc.php.
| $strBrowseFeedbackForms = 'Lees terugvoer vorms' |
Definition at line 215 of file af.inc.php.
| $strBrowseJournal = 'Lees Joernaal' |
Definition at line 216 of file af.inc.php.
| $strBrowseKB = 'Lees Kennisbank' |
Definition at line 217 of file af.inc.php.
| $strBrowseSites = 'Lees Werwe (Of Besighede)' |
Definition at line 218 of file af.inc.php.
| $strBulkModify = 'Massa Wysiging' |
Definition at line 219 of file af.inc.php.
| $strby = 'deur' |
Definition at line 221 of file af.inc.php.
| $strByContact = 'per Kontak' |
Definition at line 223 of file af.inc.php.
| $strByDate = 'By Datum' |
Definition at line 233 of file af.inc.php.
| $strByEngineer = 'per Ingenieur' |
Definition at line 224 of file af.inc.php.
| $strByEscalation = 'per Eskalasie' |
Definition at line 225 of file af.inc.php.
| $strByGroup = 'per Groep' |
Definition at line 226 of file af.inc.php.
| $strByMaintenance = 'per Onderhoud' |
Definition at line 227 of file af.inc.php.
| $strByProduct = 'per Produck' |
Definition at line 228 of file af.inc.php.
| $strByReseller = 'per Wederverkoper' |
Definition at line 229 of file af.inc.php.
| $strBySite = 'Werf (Of Besigheid)' |
Definition at line 231 of file af.inc.php.
| $strBySkill = 'By Bekwaamheid' |
Definition at line 230 of file af.inc.php.
| $strBySLA = 'By Diensvlak Ooreenkoms' |
Definition at line 234 of file af.inc.php.
| $strBytes = 'Grepe' |
Definition at line 232 of file af.inc.php.
Referenced by readable_bytes_size().
| $strByVendor = 'By Verkoper' |
Definition at line 235 of file af.inc.php.
| $strByX = 'Deur: %s' |
Definition at line 236 of file af.inc.php.
| $strCalculateUnits = 'Bereken eenheded' |
Definition at line 239 of file af.inc.php.
| $strCalendar = 'Kalender' |
Definition at line 238 of file af.inc.php.
| $strCalledAndLeftMessage = 'Geskakel en \'n boodskap gelos' |
Definition at line 240 of file af.inc.php.
| $strCallFromCustomer = 'Oproep van Klient' |
Definition at line 241 of file af.inc.php.
| $strCallMustBeAssignedBeforeClosure = 'Oproep moet toegeken word voordat dit gesluit kan word' |
Definition at line 243 of file af.inc.php.
| $strCallsOK = 'Oproepe goedgekeur' |
Definition at line 244 of file af.inc.php.
| $strCallToCustomer = 'Oproep na Klient' |
Definition at line 242 of file af.inc.php.
| $strCancel = 'Kanselleer' |
Definition at line 245 of file af.inc.php.
| $strCannotDeleteSkill = 'Jammer, hierdie bevoegdheid kan nie verwyder word nie, want dit is reeds geassosieer me bestaande insidente' |
Definition at line 246 of file af.inc.php.
| $strCannotEditUserAndRole = 'Jy kan nie gebruikers en rolle tersefdetyd wysig nie' |
Definition at line 254 of file af.inc.php.
| $strCannotResetPasswordInDemoMode = 'Jy mag nie wagwoorde herstel terwyl die sisteem in DEMONSTRASIE MODUS is nie' |
Definition at line 248 of file af.inc.php.
| $strCannotResetThisPassword = 'Jy mag nie hierdie gebruiker se wagwoord herstel nie' |
Definition at line 247 of file af.inc.php.
| $strCannotWriteFile = 'Kan nie skryf na %s toe nie, jy sal die leêr self moet stoor.' |
Definition at line 249 of file af.inc.php.
| $strCategory = 'Kategorie' |
Definition at line 250 of file af.inc.php.
| $strCause = 'rede' |
Definition at line 251 of file af.inc.php.
| $strCC = 'CC' |
Definition at line 252 of file af.inc.php.
| $strChange = 'Verander' |
Definition at line 253 of file af.inc.php.
| $strChangeExternalDetailsOnAllOpenForSelected = 'Hierdie aksie sal die externe ingenieur details vir alle oop insidente, vir die ingenieur geselekteer, verander' |
Definition at line 255 of file af.inc.php.
| $strChangeOwner = 'Verander eienaar' |
Definition at line 259 of file af.inc.php.
| $strChangePassword = 'Verander wagwoord' |
Definition at line 257 of file af.inc.php.
| $strChangeStateFailed = 'Verandering staat het gefaal' |
Definition at line 256 of file af.inc.php.
| $strChangeTemporaryOwner = 'Verander tydelike eienaar' |
Definition at line 258 of file af.inc.php.
| $strChased = 'Gejaag' |
Definition at line 260 of file af.inc.php.
| $strCheckEnteredData = 'Kontroleer asseblief die Data wat ingevoer is' |
Definition at line 261 of file af.inc.php.
| $strCheckForUpdatesOnline = 'Kontroleer of opdaterings bestaan aanlyn' |
Definition at line 262 of file af.inc.php.
| $strCheckingDetails = 'Kontrolering van die Details' |
Definition at line 267 of file af.inc.php.
| $strCheckLDAPDetails = 'Kontroleer LDAP details' |
Definition at line 263 of file af.inc.php.
| $strChecks = 'Kontroles' |
Definition at line 264 of file af.inc.php.
Referenced by trigger_action_to_html().
| $strCheckUserGroupMembership = 'Kontroleer gebruiker groep lidmaatskap' |
Definition at line 265 of file af.inc.php.
| $strCheckWhoHasPermission = 'Kontroleer wie hierdie toestemming het' |
Definition at line 266 of file af.inc.php.
| $strChooseLanguage = 'Kies asseblief jou taal' |
Definition at line 268 of file af.inc.php.
| $strChooseWhichActionNotify = 'Kies watter aksie jy oor in kennis gestel wil word' |
Definition at line 269 of file af.inc.php.
| $strChooseWhichMethodNotification = 'Kies watter metode van kennisgewing' |
Definition at line 270 of file af.inc.php.
| $strChooseWhichTemplate = 'Kies watter templaat jy will gebruik. As dit reeds ingevul is, beteken dit dat \'n sinvolle templaat reeds vir jou gekies is. Jy behoort dit slegs te verander as jy \'n selfgemaakte templaat will gebruik' |
Definition at line 271 of file af.inc.php.
| $strCity = 'Stad' |
Definition at line 272 of file af.inc.php.
| $strClearFilter = 'Verwyder filter' |
Definition at line 273 of file af.inc.php.
| $strClickOnDayToSelect = 'Klik op die dag om dit te selekteer' |
Definition at line 274 of file af.inc.php.
| $strClickTitleHeaders = 'Klik op die titel koptekst om die afdelings beskikbaar te maak' |
Definition at line 275 of file af.inc.php.
| $strClose = 'Sluit' |
Definition at line 276 of file af.inc.php.
| $strClosed = 'Gesluit' |
Definition at line 277 of file af.inc.php.
| $strClosedAfterX = 'Gesluit na %s' |
Definition at line 278 of file af.inc.php.
| $strClosedBeforeX = 'Gesluit voor %s' |
Definition at line 279 of file af.inc.php.
| $strClosedBy = 'Gesluit deur' |
Definition at line 280 of file af.inc.php.
| $strClosedbyX = 'Gesluit deur %s' |
Definition at line 281 of file af.inc.php.
| $strClosedOnX = 'Gesluit op %s' |
Definition at line 282 of file af.inc.php.
| $strCloseImmediately = 'Sluit onmiddelik' |
Definition at line 284 of file af.inc.php.
| $strCloseIncidents = 'Geslote insidente' |
Definition at line 283 of file af.inc.php.
| $strCloseWindow = 'Sluit venster' |
Definition at line 285 of file af.inc.php.
| $strClosingStatus = 'Sluitings status' |
Definition at line 286 of file af.inc.php.
| $strClosingThanks = 'Besig om te sluit Dankie' |
Definition at line 287 of file af.inc.php.
| $strClosureRequested = 'Sluiting aangevra' |
Definition at line 288 of file af.inc.php.
| $strClosureRequestForIncident = 'Sluitings aanvraag vir insident' |
Definition at line 289 of file af.inc.php.
| $strCode = 'Kode' |
Definition at line 290 of file af.inc.php.
| $strCollapseData = 'Vou data in' |
Definition at line 291 of file af.inc.php.
| $strConditions = 'Kondisies' |
Definition at line 292 of file af.inc.php.
| $strConfiguration = 'Opstel' |
Definition at line 293 of file af.inc.php.
| $strConfigure = 'Stel op' |
Definition at line 294 of file af.inc.php.
| $strConfirmNewPassword = 'Bevestig Nuwe Wagwoord' |
Definition at line 295 of file af.inc.php.
| $strConfirmOptOut = 'Bevestig om geen terugvoer te ontvang nie' |
Definition at line 296 of file af.inc.php.
| $strContact = 'Kontak' |
Definition at line 297 of file af.inc.php.
Referenced by contact_info().
| $strContactAddedSuccessfully = 'Kontak suksesvol Bygevoeg' |
Definition at line 298 of file af.inc.php.
| $strContactDetails = 'Kontak besonderhede' |
Definition at line 302 of file af.inc.php.
| $strContactID = 'Kontak se ID' |
Definition at line 299 of file af.inc.php.
| $strContactNotes = 'Kontak Notas:' |
Definition at line 304 of file af.inc.php.
| $strContactResetPassword = 'Kontak Herstel Wagwoord' |
Definition at line 303 of file af.inc.php.
| $strContacts = 'Kontakte' |
Definition at line 305 of file af.inc.php.
| $strContactsForename = 'Kontak se voornaam' |
Definition at line 306 of file af.inc.php.
| $strContactsMulti = '%d Kontakte' |
Definition at line 310 of file af.inc.php.
| $strContactsName = 'Kontak se naam' |
Definition at line 308 of file af.inc.php.
| $strContactsPhone = 'Kontak se telefoon nommer' |
Definition at line 307 of file af.inc.php.
| $strContactsUsername = 'Kontak se portall gebruikersnaam' |
Definition at line 309 of file af.inc.php.
| $strContains = 'Bevat' |
Definition at line 300 of file af.inc.php.
| $strContinue = 'Gaan voort' |
Definition at line 301 of file af.inc.php.
| $strContract = 'Kontrak' |
Definition at line 311 of file af.inc.php.
| $strContractDetails = 'Kontrak Besonderhede' |
Definition at line 312 of file af.inc.php.
| $strContractID = 'Kontrak ID' |
Definition at line 313 of file af.inc.php.
| $strContractNum = 'Kontrak %d' |
Definition at line 314 of file af.inc.php.
| $strContracts = 'Kontrakte' |
Definition at line 315 of file af.inc.php.
| $strZeroRemaining = 'Zero wat oorbly' |
Definition at line 317 of file af.inc.php.
| For more help developing with SiT! see http://sitracker.org/wiki/DevelopmentHowTo | © 2008-2011 Support Incident Tracker |
 |
